If you don't speak Polish, maybe you should just write in English. It wouldn't be the first time on this forum we have an English-speaking person, many of us may have gotten used to that. A random person with Google Translate will unfortunately have Master Yoda's syntax.
On this video there is no such an effect at 00:17. You must have written the time incorrectly.
Btw, that poll is really stupid. Seariously.
Second thing, this thread should be in "Pomoc", which means literally "Help". Also the title should at least vaguely match one's request. It's in our rules, btw. And actually you didn't have to read them at this point, you should have already spotted the "Pomoc" forum. Moved to aforesaid forum.